WASHINGTON — White House budget officials dealt federal firearms investigators a setback Friday when officials rejected an emergency rule meant to help catch gunrunners to Mexico.
The decision delays for at least two months a proposed requirement that gun dealers along the Mexican border report anyone who buys two or more assault-style weapons in five days. White House officials said the delay will give the public more time — until Feb. 14 — to comment on the proposal.
Meg Reilly, spokeswoman for the Office of Management and Budget, said the delay follows President Barack Obama’s directive to curb excessive regulation and “is consistent with the president’s call for more transparency and opportunities for public participation in his recent executive order.”
This is the second time that the rule, strongly opposed by the gun industry and the National Rifle Association, has been put on hold. The idea was shelved last year by then-White House Chief of Staff Rahm Emanuel.
Officials with the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives had hoped the reporting requirement would help them track gunrunners — people such as trafficking suspect Sean Christopher Steward, 28, of Phoenix, who purchased more than 100 AK-47s in a single month.
Steward is one of 34 people charged last week with trafficking about 700 firearms to Mexico. Over two days in early December 2009, Steward purchased 50 assault-style weapons at two different stores. On Christmas Eve, he purchased 40 more at a store in Glendale, Ariz. ATF investigators believe the guns were for the Sinaloa drug cartel.
ATF officials requested the rule on an emergency basis after more than 65,000 guns from the U.S. had been seized during the Mexican government’s war with the drug cartels.
This week, Mexico’s National Security Council secretary, Alejandro Poire Romero, expressed his concern to U.S. officials about their commitment to stopping guns from crossing the border. “We need an overwhelming response to prevent these cartels from buying guns in the United States,” he said.
Under the proposal, dealers in Texas, Arizona, New Mexico and California would report multiple sales of semiautomatic rifles of greater than .22 caliber with detachable magazines. Rifles such as AK-47s and AR-15s are favored by the cartels.
ATF Acting Director Kenneth Melson had hoped the rule would win broad approval. The purpose, Melson said, “is to identify criminal firearms traffickers, not to prevent the full and free exercise of our Second Amendment rights or to encumber the (dealers) with burdensome paperwork.”
But the gun lobby rallied opposition on Capitol Hill. Three Democratic senators and 35 House members wrote to the administration opposing the rule. “This reporting requirement would further burden law-abiding firearms retailers with yet another onerous regulation that would do nothing to curb crime,” gun industry spokesman Ted Novin said.
WASHINGTON — funcionarios de presupuesto de la casa blanca trataron a los investigadores federales de armas de fuego un revés el viernes cuando funcionarios rechazaron un Estado de emergencia destinados a ayudar a atrapar a gunrunners a México.
La decisión retrasa por al menos dos meses un requisito propuesto que los comerciantes de armas a lo largo de la frontera con México informen cualquier persona que compra armas de asalto al estilo de dos o más en cinco días. Los funcionarios de la casa blanca dijeron que la demora le dará al público más tiempo — hasta el 14 de febrero — a comentar la propuesta.
Meg Reilly, vocera de la Oficina de administración y presupuesto, dijo que la demora sigue Directiva del Presidente Barack Obama para frenar el exceso de regulación y “es coherente con la llamada del Presidente de la mayor transparencia y oportunidades para la participación del público en su reciente orden ejecutiva”.
Esta es la segunda vez que la regla, por la industria de la pistola y la Asociación Nacional del Rifle, se ha puesto en espera. La idea fue archivada el año pasado por entonces-Casa Blanca Rahm Emanuel de jefe de estado mayor.
Los funcionarios encargados de la Oficina de Alcohol, tabaco, armas de fuego y explosivos tenían la esperanza de la obligación de notificación les ayudaría a realizar un seguimiento de gunrunners — personas como el tráfico sospechan Sean Christopher Steward, 28, de Phoenix, quien compró más de 100 AK-47 en un solo mes.
Steward es uno de los 34 personas acusadas de tráfico de armas de fuego alrededor de 700 a México la semana pasada. Durante dos días a principios de diciembre de 2009, Steward compró 50 armas de asalto-estilo en dos diferentes tiendas. En vísperas de Navidad, él compró 40 que más en un almacén en Glendale, Arizona ATF investigadores creen que las armas fueron para el cartel de drogas de Sinaloa.
Los funcionarios de la ATF pidieron la regla con carácter urgente después de que se incautaron más de 65.000 armas de los Estados Unidos durante la guerra del Gobierno mexicano con los cárteles de la droga.
Esta semana, Secretario de Consejo de seguridad nacional de México, Alejandro Poire Romero, expresó su preocupación a funcionarios de Estados Unidos por su compromiso con la detención de armas de fuego de cruzar la frontera. “Necesitamos una respuesta abrumadora para evitar que estos carteles de la compra de armas de fuego en los Estados Unidos”, dijo.
Según la propuesta, distribuidores en Texas, Arizona, Nuevo México y California podrían un informe varias ventas de fusiles semiautomáticos de más de calibre.22 con revistas desmontables. Fusiles AK-47 y AR-15 son favorecidos por los carteles.
Director interino de ATF Kenneth Melson esperaba que la regla ganaría amplia aprobación. El propósito, dijo Melson, “es identificar los traficantes criminal de las armas de fuego, no para prevenir el pleno y libre ejercicio de los derechos de nuestros segundo enmienda o gravar a los (dealers) con papeleo oneroso”.
Pero el lobby de pistola reunió oposición en Capitol Hill. Tres senadores demócratas y 35 miembros de la cámara escribieron a la administración de oponerse a la regla. “Este requerimiento de reporting carga más respetuosos de la Ley de armas de fuego los minoristas con otro Reglamento oneroso que haría nada para frenar la delincuencia,” portavoz de industria de pistola, dijo Ted Novin.
Law Offices of Hector Gonzalez III - 512-501-2344
700 Lavaca St Suite 1400, Austin Texas 78701
24/7
Bail Bond
Email